Assembly Republican Leader John DiMaio, of Hackettstown, was named Legislator of the Year by the New Jersey Chamber of Commerce at its biannual legislative and business…